elmar klos meaning in French

elmar klos

Most of his films were directed in tandem with Elmar Klos.
Il a réalisé la majorité de ses films avec Elmar Klos.
One of them, Ján Kadár's and Elmar Klos' The Shop on Main Street (Obchod na korze, 1965), gave Slovak (as well as Czech and generally Czechoslovak) filmmaking its first Oscar.
L'un d'eux, Le Miroir aux alouettes (obchod na korze, 1965) de Ján Kadar et Elmar Klos, a donné au cinéma slovaque (ainsi que tchèque et tchécoslovaque en général) son premier Oscar.
Three Czech/Czechoslovak films that won the Academy Award for Best Foreign Language Film were The Shop on Main Street (Obchod na korze) by Ján Kadár and Elmar Klos in 1965, Closely Watched Trains (Ostře sledované vlaky) by Jiří Menzel in 1967 and Kolya (Kolja) by Jan Svěrák in 1996.
Par trois fois, l’Oscar du meilleur film en langue étrangère a été décerné à un film tchèque ou tchécoslovaque : Le Miroir aux alouettes de Ján Kadár et Elmar Klos en 1965 ; Trains étroitement surveillés de Jiří Menzel en 1967 ; Kolya, de Jan Svěrák en 1996.